Halder, Milton, BCSIR, Bangladesh