Lignin is a major cell wall component in vascular plants and the second most abundant biopolymer accounting for 15–30 % of woody biomass. It maintains mechanical strength, supports xylem water transport, and contributes to defense against biotic stresses. Sinapyl alcohol is a major lignin precursor, but its deposition mechanism in hardwoods remains underexplored. In this study, an alkynyl-labelled sinapyl alcohol (SALK) probe was synthesised. Click chemistry combined with bioorthogonal labelling was applied to develop a visualisation system for tracking lignin monomer deposition in plant cell walls, enabling analysis of lignification mechanisms. Results showed that in Nerium oleander, fibre tracheids near the pith were less lignified, while lignin was deposited continuously in ray parenchyma cells. Lignin deposition starts at cell corners and middle lamellae and then moved to the secondary walls. Broussonetia papyrifera showed unique lignification process, in which vessel elements lignified non-autonomously, offering an ideal model for studying non-autonomous lignification. For the first time, the alkyne-tagged system developed in this study dynamically visualised sinapyl alcohol deposition in hardwood, revealing lignification differences across developmental stages and tissue types. It provides new technical insights into the autonomous and non-autonomous regulation of plant cell wall lignification.